lose your marbles
US /luz jɚ ˈmɑrbəlz/
・UK /lu:z jə ˈmɑ:blz/
C1 高級
idm.失去理智，發狂
He must have lost his marbles to quit such a good job.
影片字幕
別忘了我 (Reprise) | 快樂泉源 第二季 | Prime Video (Don't You Forget (Reprise) | Hazbin Hotel Season 2 | Prime Video)
- You're unwilling audience when you lose your marbles in Act Three.
你可以試著扭動掙扎，但一點用都沒有。
- To be your unwilling audience when you lose your marbles in Act 3.
在你第三幕失去理智時，成為你不得不看的觀眾。
別忘記 (重唱版) - 歌詞跟唱 - 《煉獄飯店》第二季 | Prime Video (Don't You Forget (Reprise) Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video)
- You're unwilling audience when you lose your marbles in Act Three.
終於你的支票兌現了。
- When you lose your marbles in Act 3, you're huffing glue if you think I won't end this tale.
當你在第三幕失去理智時，如果你覺得我不會結束這個故事，那你就太傻了。